Tengo en mis manos una joya bibliográfica. Se trata del libro “La mujer peruana a través de los siglos” de Elvira García y García. Es una publicación en edición facsimilar en dos tomos (867 pp.) Realmente un lujo no sólo por la belleza y pulcritud de su diseño, responsabilidad de la poeta Marita Troiano, sino por su contenido.
Elvira García y García fue una eminente educadora y escritora que nació en Lambayeque en 1862 y murió en Lima en 1951. Fue una mujer luchadora para su tiempo, logrando romper con muchos mitos que sobre la mujer existía en una sociedad fuertemente machista como fue la nuestra.
Como educadora introdujo conceptos y principios que ya empezaban a ser liberadores para la enseñanza de las mujeres. Se recuerda que ella incorporó el curso de educación física en la enseñanza de sus alumnas, provocando el inmediato rechazo de los padres de familia por considerarlo inconveniente y peligroso para sus hijas, optando por retirarlas del colegio.
Ella, sin embargo, no se dio por vencida. Continuó con su lucha por ver a las mujeres de su época, liberadas de esa especie de esclavitud mental que les reservaba sólo tareas del hogar, dentro de un contexto de sumisión al varón a quien no debían contradecir.
Su prédica de una pedagogía liberadora no sólo se limitó a las aulas en los centros educativos, sino que saltó, en forma de alegatos, comentarios, semblanzas, biografías y opiniones, a las páginas de los diarios y revistas que entonces se publicaban en Lima. Y luego vendría una larguísima radiografía del aporte de valerosas mujeres en esta línea de empoderamiento de la mujer que forman parte de esta galería de escritoras, poetas, educadoras, académicas, científicas, en fin.
Los artículos y publicaciones sobre la mujer peruana de Elvira García y García, han sido publicados por la Universidad Ricardo Palma y el capítulo peruano National Museum of Women in the Arts con la edición de Carpe Diem, bajo la dirección editorial de la notable poeta Marita Troiano.
Mención aparte se merece la participación del exrector de la Ricardo Palma, Iván Rodríguez Chávez, quien, en vida, alentó este valioso esfuerzo editorial que resulta un lujo tenerlo con uno. Quien lo pueda adquirir, en las principales librerías del país, no se arrepentirá de haberlo hecho.
“A través de ‘La mujer peruana a través de los siglos’, Elvira García y García, docente y estudiosa de a realidad nacional, cumplió con la titánica labor de compilar y observar trescientas biografías de mujeres peruanas pertenecientes a diversas épocas, distintos espacios y diferentes clases sociales en nuestro país.
Y en cada una de las páginas de sus dos volúmenes podemos reconocer su dedicación y el principio moral que en todo momento la asistió al revocar cualquier tipo de exclusión, además de un genuino interés por dejar constancia que la mujer peruana siempre tuvo una valiosa y decidida presencia en cada período de nuestra historia”, señala Marita Troiano, responsable de esta pulcra y bella edición.
